《泰語新手一學就會》內容是針對初學泰語和初次到泰國工作以及旅游探親的讀者編寫的,旨在學會最基本的生活用語,有助于他們的工作和日常生活。小編在文章中放上《泰語新手一學就會》的音頻以及泰中原文,希望對初學泰語的你有所幫助。
แลกเปลี่ยนเงิน
換錢
ในโรงแรมแลกเปลี่ยนเงินได้ไหม
飯店裏可以換錢嗎?
แลกเปลี่ยนเงินได้ค่ะ
可以換錢。
พวกเราลองไปถามดู
我們去問問。
ฉันจะแลกเงิน
我要換錢。
ที่นี่แลกเงินได้ไหมคะ
這兒能換錢嗎?
ได้ค่ะ คุณนำเงินอะไรมา
能,你帶的是什麽錢?
ใชเงินสกุลดอลล่าร์ได้ไหมคะ
可以直接用美元嗎?
ใช้เงินไทยอย่างเดียว
只能用泰幣。
ฉันอยากแลกกลับเป็นเงินหยวน
我想換回人民幣。
ในสนามบินสามารถแลกเงินได้ไหม
機場裏可以換錢嗎?
แลกเงินภายในสนามบินได้
在飛機場就可以換。
หรือแลกที่ธนาคารก็ได้เช่นกัน
和在銀行換錢是一樣的。
แลกเงินยูโรได้ไหม
能兌換歐元嗎?
แลกเงินหยวนได้ไหม
能兌換人民幣嗎?
แลกเงินสด
換現金。
เช็คเดินทาง
旅行支票。
ยูเอสดอลล่าร์
美元
เงินเยน
日元
เงินบาท
泰銖
เงินฮ่องกง
港幣
แลกเท่าไร
換多少?
500เหรียญ
500元
อัตรแลกเปลี่ยนของวันนี้เท่าไร
今天的比價是多少?
ยูเอสดอลล่าร์แลกเป็นเงินหยวน
美元換人民幣。
1ยูเอสดอลล่าร์แลกได้กี่หยวน
1美元換多少人民幣?
เงินหยวนแลกเป็นเหรียญสหรัฐ
人民幣換美元。
เงินฮ่องกงมีอัตราแลกเท่าไร
港幣兌換率是多少?
100เหรียญฮ่องกงแลกได้500บาทค่ะ
100港元換500泰銖
ดอลล่าร์เมริกาแลกได้เท่าไร
美元兌換率是多少?
1ต่อ39ค่ะ
1比39
แลกเงินที่ไหน
在哪裏換錢?
ข้างในมีธนาคาร
裏面有銀行。
นี้คือพาสปอร์ต
這是護照。
กรุณาเขียนจำนวนเงิน
請填寫錢數。
กรุณาเขียนชื่อด้วย
請填寫姓名。
เขียนอย่างนี้ถูต้องไหม
這樣寫對不對?
คุณช่วยเขียนให้ฉันหน่อยได้ไหม
你能幫我寫一下嗎?
กรุณานับด้วยค่ะ
請數一數。
กรุณานับให้ถูต้องด้วยค่ะ
請當面點清。
換錢
ในโรงแรมแลกเปลี่ยนเงินได้ไหม
飯店裏可以換錢嗎?
แลกเปลี่ยนเงินได้ค่ะ
可以換錢。
พวกเราลองไปถามดู
我們去問問。
ฉันจะแลกเงิน
我要換錢。
ที่นี่แลกเงินได้ไหมคะ
這兒能換錢嗎?
ได้ค่ะ คุณนำเงินอะไรมา
能,你帶的是什麽錢?
ใชเงินสกุลดอลล่าร์ได้ไหมคะ
可以直接用美元嗎?
ใช้เงินไทยอย่างเดียว
只能用泰幣。
ฉันอยากแลกกลับเป็นเงินหยวน
我想換回人民幣。
ในสนามบินสามารถแลกเงินได้ไหม
機場裏可以換錢嗎?
แลกเงินภายในสนามบินได้
在飛機場就可以換。
หรือแลกที่ธนาคารก็ได้เช่นกัน
和在銀行換錢是一樣的。
แลกเงินยูโรได้ไหม
能兌換歐元嗎?
แลกเงินหยวนได้ไหม
能兌換人民幣嗎?
แลกเงินสด
換現金。
เช็คเดินทาง
旅行支票。
ยูเอสดอลล่าร์
美元
เงินเยน
日元
เงินบาท
泰銖
เงินฮ่องกง
港幣
แลกเท่าไร
換多少?
500เหรียญ
500元
อัตรแลกเปลี่ยนของวันนี้เท่าไร
今天的比價是多少?
ยูเอสดอลล่าร์แลกเป็นเงินหยวน
美元換人民幣。
1ยูเอสดอลล่าร์แลกได้กี่หยวน
1美元換多少人民幣?
เงินหยวนแลกเป็นเหรียญสหรัฐ
人民幣換美元。
เงินฮ่องกงมีอัตราแลกเท่าไร
港幣兌換率是多少?
100เหรียญฮ่องกงแลกได้500บาทค่ะ
100港元換500泰銖
ดอลล่าร์เมริกาแลกได้เท่าไร
美元兌換率是多少?
1ต่อ39ค่ะ
1比39
แลกเงินที่ไหน
在哪裏換錢?
ข้างในมีธนาคาร
裏面有銀行。
นี้คือพาสปอร์ต
這是護照。
กรุณาเขียนจำนวนเงิน
請填寫錢數。
กรุณาเขียนชื่อด้วย
請填寫姓名。
เขียนอย่างนี้ถูต้องไหม
這樣寫對不對?
คุณช่วยเขียนให้ฉันหน่อยได้ไหม
你能幫我寫一下嗎?
กรุณานับด้วยค่ะ
請數一數。
กรุณานับให้ถูต้องด้วยค่ะ
請當面點清。
沒有留言:
張貼留言